Wednesday, January 6, 2010

"Dako Gid Ang Ila Katingala Sa Kay Hesus Sa Matahom Nga Mga Pulong Nga Iya Ginahambal"

Ebanghelyo subong nga Adlaw (Lucas 4:14-22)

Dayon nagbalik si Jesus sa Galilea nga ang gahom sang Espiritu Santo yara sa iya. Naglapnag sa sadto nga lugar ang balita parte sa iya.

Nagpanudlo siya sa mga simbahan sang mga Judio kag gindayaw siya sang tanan.

Dayon nagkadto si Jesus sa Nazaret. Amo ini ang lugar sa diin siya nagdako. Nagkadto siya sa simbahan sang mga Judio sang Adlaw nga Inugpahuway suno sa iya kinabatasan. Nagtindog siya agod magbasa sang Kasulatan.

Ginhatag sa iya ang sinulatan ni propeta Isaias. Ginhumlad niya ini kag pagkakita niya sang bahin sang kasulatan nga iya ginapangita, ginbasa niya dayon nga nagasiling: "Ang Espiritu sang Ginoo yari sa akon. Kay ginpili niya ako nga magwali sang maayong balita sa mga imol. Ginpadala niya ako sa pagbantala sa mga bihag nga hilway na sila, kag sa mga bulag nga makakita na sila. Ginpadala niya ako sa paghilway sa mga ginadaugdaog, kag sa pagbantala sa mga tawo nga amo na ini ang tion nga luwason sila sang Ginoo."

Dayon ginlukot ni Jesus ang iya ginbasa kag ginbalik sa manugbulig sang simbahan. Nagpungko siya dayon agod magsugod sa pagtudlo. Ang tanan nga tawo nagtulok gid sa iya.

Siling ni Jesus sa ila, "Ini nga bahin sang Kasulatan natuman na karon nga adlaw samtang ginapamatian ninyo ang pagbasa sini."

Gindayaw siya sang tanan kag dako gid ang ila katingala sa iya matahom nga mga pulong. Siling nila, "Indi bala anak lang siya ni Jose?"

***

Meditation:

In Jesus we see the grace of God in action. His gracious words brought hope, joy, and favor to those who were ready to receive him. Where did Jesus began his public ministry? In his own land of Galilee where he was reared from his youth in Nazareth. His proclamation of the fulfillment of the Messianic prophecy of Isaiah brought wonder to his kin and townsfolk. Isaiah had prophesied that the Messiah would come in the power of the Holy Spirit to bring freedom to those oppressed by sin and evil (see Isaiah 61:1-2). Jesus awakened their hope in the promises of God. They, in turn, received his words favorably and wondered what would become of "Joseph's son". Their hearts were hungry for the word of life and they looked to Jesus with anticipation and wonder. Do you look to Jesus with confidence and hope in the fulfillment of all God's promises?

What did Jesus come to do for us? He came to set us free from the worst tyranny possible – slavery to sin and the fear of death, and the eternal destruction of both body and soul. God's power alone can save us from emptiness and poverty of spirit, from confusion and error, and from hopelessness and the fear of annihilation. The gospel of salvation is "good news" for us today. Do you know the joy and freedom of the gospel?

"Lord Jesus, you are the fulfillment of all our hopes and dreams. Through the gift of your Holy Spirit you bring us grace, life, truth, and freedom. Fill me with the joy of the gospel and inflame my heart with love and zeal for your kingdom and your will for my life."

0 comments:

Related Posts with Thumbnails